「多語言解決方案」強勢來襲!

作者:帆軟產品團隊

2024年11月08日 · 4 min read

來源:帆軟

隨著全球化的日益發展,跨國企業越來越普遍,FineReport也積累了許多不同母語的使用者。雖然FineReport早已發佈了簡體中文、繁體中文、英語、日語和韓語版本的設計器,但單純的多語言設計器早已不能滿足用戶對於報表多語言場景的不同需求,尤其是對於在不同國家都有分支機構的國際化企業來說:

  • 希望FineReport系統支援不同語言的介面顯示
  • 希望報表可以在不同語言環境下通用
  • 希望快速將已開發範本修改為適配多語言的範本

為此,我們開發了FineReport多語言解決方案!

多語言解决方案能實現什麼效果?

多語言解決方案主要作用於報表設計器和決策平台(門戶)兩大模組,涉及九大功能點,下面就為大家一一介紹。

10.png

1.報表多語言切換

1.1 可導入預設語言key

  • 功能:為報表導入預設語言key,或是手動添加語言key
  • 應用場景:企業內部有專業術語對照表,直接以Excel檔的形式匯入,或者透過手動添加預設術語,為報表多語言顯示提供語言依據
1.png

1.2 添加多語言切換函式

  • 功能:可一鍵為多個儲存格添加i18n函式,實現多語言顯示效果
  • 應用場景:對於已開發完畢的報表,在添加語言key之後,可快速轉換為適配多語言的報表
2.png

1.3 圖表多語言效果

  • 功能:圖表標題、提示、標籤、使用的資料等,均可在預設語言key後多語言顯示
  • 應用場景:可應對含有圖表的報表或者大型戰情室的多語言顯示需求
3.png

1.4 前端事件多語言

  • 功能:針對FR客製開發的前端事件,如dialog、prompt、alert、toast、confilm方法,也做了多語言適配
  • 應用場景:可應對具有一定客製化開發內容範本的多語言顯示要求,讓前端事件的提示文本實現多語言顯示
4.png

1.5 cpt報表工具欄一鍵切換顯示語言

  • 功能:提供工具欄一鍵切換報表顯示語言的按鈕
  • 應用場景:既定狀態下,多語言報表會以瀏覽器預設語言顯示,如果既定的語言不滿足需求,也可以根據需要切換報表顯示語言,降低切換報表語言的成本
5.png

2. 決策平台(門戶)多語言

2.1 登入頁支援多語言顯示

  • 功能:在決策平台登入頁提供語言設置項
  • 應用場景:對於不同的使用者,支援切換平臺登入頁,切換登入頁並登入後,平台介面跟隨登錄頁設定語言自動變換,這樣可以讓不同母語使用者以較小的成本訪問所需語言的平台。
6.png

2.2 决策平台設定介面顯示語言一鍵切換

  • 功能:FR既定已經包含正體中文、簡體中文、英文、日文、韓文的所有介面的語言key,支援一鍵切換介面語言
  • 應用場景:次級管理員與超級管理員母語不同,需要對於一些配置進行設定
7.png

2.3 全局語言配置

  • 功能:除了對於單張報表進行多語言設定,我們也可以進行全局語言key設定,包括對於語言包的備份還原,以及設定支援系統支援語言
  • 應用場景:與伺服器資料集、全局參數類似,具備權限的使用者可透過一次性在平台中配置語言key,讓所有需要多語言顯示的報表根據語言key顯示不同語言內容
8.png

2.4 報表目錄多語言顯示

  • 功能:在配置了對應報表名稱或是報表檔案夾名稱的語言key之後,即可實現報表目錄文本隨介面設定語言顯示
  • 應用場景:決策平台設定界面不包含使用者自己開發的報表名稱、目錄,這部分僅僅切換介面語言是不管用的,所以可以透過為報表目錄預設key,以實現報表目錄文本多語言顯示
9.png

帆軟產品免費試用

企業戰情室報表軟體

企業戰情室報表軟體

複雜報表/戰情室/資料填報/數位孿生

企業商業智慧BI軟體

企業商業智慧BI軟體

自助資料處理/Dashboard/探索分析

一站式資料整合平台

一站式資料整合平台

資料同步/ETL資料開發/API資料服務

免費資源下載

×

立即下載

姓名

郵箱

公司完整名稱

管道了解

-- 您是怎麽瞭解的我們 --

網路搜尋
Facebook臉書
媒體/部落格/論壇
YouTube
電子報
線下展會
線下課程
他人推薦
其他

職位

-- 選擇您的職稱 --

IT資訊&數據部門
一般部門
管理/ 決策者
老師
學生
其他

是否有報表/BI/數位建設需求?

-- 請選擇 --

沒有
不確定

手機號碼

SMS 驗證碼

×

立即下載

姓名

郵箱

公司完整名稱

管道了解

-- 您是怎麽瞭解的我們 --

網路搜尋
Facebook臉書
媒體/部落格/論壇
YouTube
電子報
線下展會
線下課程
他人推薦
其他

職位

-- 選擇您的職稱 --

IT資訊&數據部門
一般部門
管理/ 決策者
老師
學生
其他

是否有報表/BI/數位建設需求?

-- 請選擇 --

沒有
不確定

手機號碼

SMS 驗證碼

×

立即下載

姓名

郵箱

公司完整名稱

管道了解

-- 您是怎麽瞭解的我們 --

網路搜尋
Facebook臉書
媒體/部落格/論壇
YouTube
電子報
線下展會
線下課程
他人推薦
其他

職位

-- 選擇您的職稱 --

IT資訊&數據部門
一般部門
管理/ 決策者
老師
學生
其他

是否有報表/BI/數位建設需求?

-- 請選擇 --

沒有
不確定

手機號碼

SMS 驗證碼

×

立即下載

姓名

郵箱

公司完整名稱

管道了解

-- 您是怎麽瞭解的我們 --

網路搜尋
Facebook臉書
媒體/部落格/論壇
YouTube
電子報
線下展會
線下課程
他人推薦
其他

職位

-- 選擇您的職稱 --

IT資訊&數據部門
一般部門
管理/ 決策者
老師
學生
其他

是否有報表/BI/數位建設需求?

-- 請選擇 --

沒有
不確定

手機號碼

SMS 驗證碼

×

立即下載

姓名

郵箱

公司完整名稱

管道了解

-- 您是怎麽瞭解的我們 --

網路搜尋
Facebook臉書
媒體/部落格/論壇
YouTube
電子報
線下展會
線下課程
他人推薦
其他

職位

-- 選擇您的職稱 --

IT資訊&數據部門
一般部門
管理/ 決策者
老師
學生
其他

是否有報表/BI/數位建設需求?

-- 請選擇 --

沒有
不確定

手機號碼

SMS 驗證碼

×

立即下載

姓名

郵箱

公司完整名稱

管道了解

-- 您是怎麽瞭解的我們 --

網路搜尋
Facebook臉書
媒體/部落格/論壇
YouTube
電子報
線下展會
線下課程
他人推薦
其他

職位

-- 選擇您的職稱 --

IT資訊&數據部門
一般部門
管理/ 決策者
老師
學生
其他

是否有報表/BI/數位建設需求?

-- 請選擇 --

沒有
不確定

手機號碼

SMS 驗證碼

我們很樂意傾聽你的需求,解答您的疑問,並提供專業建議, 助力您的企業實現智慧轉型!